Comércio exterior · B2B · 2026
Uma presença digital preparada para negociar em três continentes
Posicionamento, arquitetura de informação e experiência multilíngue para uma operação internacional de commodities.
/01 · O que precisava mudar
Uma empresa de comércio exterior precisa comunicar confiança antes da primeira conversa. O site deveria apresentar a operação para públicos de culturas diferentes, organizar um portfólio técnico e transmitir escala sem cair na linguagem genérica do setor.
/02 · O que construímos
A Bossa reposicionou a experiência digital e construiu um site institucional multilíngue com narrativa, arquitetura de informação e direção visual próprias. A navegação foi pensada para reduzir distância entre mercados e levar cada público ao contexto certo.
O que entrou em operação
Estratégia que termina em algo funcionando.
- /01
Estratégia de posicionamento digital
- /02
Arquitetura de informação internacional
- /03
Experiência em três idiomas
- /04
Direção visual e sistema de interface
- /05
Conteúdo institucional e de portfólio
- /06
Desenvolvimento e publicação do site
Confiança precisa aparecer antes do contato
No comércio exterior, o visitante avalia rapidamente se existe estrutura por trás da promessa. A narrativa foi organizada para responder quem é a Duna, onde atua e como conduz uma negociação antes de pedir qualquer ação.
A direção visual equilibra escala global e origem brasileira sem depender de imagens genéricas de logística como único argumento de credibilidade.
Três idiomas, uma única marca
Traduzir páginas não resolve uma experiência internacional. Hierarquia, extensão dos textos, navegação e contexto comercial mudam entre idiomas. O sistema foi preparado para manter coerência mesmo quando o conteúdo ocupa espaços diferentes.
Cada versão preserva a mesma proposta de valor e conduz importadores ao portfólio e aos canais de contato com menos ruído.
Um ativo comercial, não apenas institucional
O projeto transforma a presença digital em suporte para prospecção, apresentação e validação da empresa. O mesmo endereço passa a servir reuniões, contatos internacionais e pesquisas sobre a marca.
Estratégia, conteúdo e desenvolvimento foram tratados como partes do mesmo sistema para que o site funcionasse dentro da operação comercial.